Devi Mahatmyam Devi Suktam – Bengali Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Bengali Script
রচন: ঋষি মার্কংডেয়
ওং অহং রুদ্রেভির্বসু’ভিশ্চরাম্য়হমা”দিত্য়ৈরুত বিশ্বদে”বৈঃ |
অহং মিত্রাবরু’ণোভা বি’ভর্ম্য়হমি”ন্দ্রাগ্নী অহমশ্বিনোভা ||1||
অহং সোম’মাহনসং” বিভর্ম্য়হং ত্বষ্টা”রমুত পূষণং ভগম” |
অহং দ’ধামি দ্রবি’ণং হবিষ্ম’তে সুপ্রাব্য়ে য়ে’ 3 য়জ’মানায় সুন্বতে ||2||
অহং রাষ্ট্রী” সংগম’নী বসূ”নাং চিকিতুষী” প্রথমা য়জ্ঞিয়া”নাম |
তাং মা” দেবা ব্য়’দধুঃ পুরুত্রা ভূরি’স্থাত্রাং ভূ~র্য়া”বেশয়ন্তী”ম ||3||
ময়া সো অন্ন’মত্তি য়ো বিপশ্য়’তি য়ঃ প্রাণি’তি য় ঈং” শৃণোত্য়ুক্তম |
অমন্তবোমাংত উপ’ক্ষিয়ন্তি শ্রুধি শ্রু’তং শ্রদ্ধিবং তে” বদামি ||4||
অহমেব স্বয়মিদং বদা’মি জুষ্টং” দেবেভি’রুত মানু’ষেভিঃ |
য়ং কাময়ে তং ত’মুগ্রং কৃ’ণোমি তং ব্রহ্মাণং তমৃষিং তং সু’মেধাম ||5||
অহং রুদ্রায় ধনুরাত’নোমি ব্রহ্মদ্বিষে শর’বে হংত বা উ’ |
অহং জনা”য় সমদং” কৃণোম্য়হং দ্য়াবা”পৃথিবী আবি’বেশ ||6||
অহং সু’বে পিতর’মস্য় মূর্ধন মম য়োনি’রপ্স্বন্তঃ স’মুদ্রে |
ততো বিতি’ষ্ঠে ভুবনানু বিশ্বোতামূং দ্য়াং বর্ষ্মণোপ’ স্পৃশামি ||7||
অহমেব বাত’ ইব প্রবা”ম্য়া-রভ’মাণা ভুব’নানি বিশ্বা” |
পরো দিবাপর এনা পৃ’থিব্য়ৈ-তাব’তী মহিনা সংব’ভূব ||8||
ওং শাংতিঃ শাংতিঃ শাংতিঃ’ ||
|| ইতি ঋগ্বেদোক্তং দেবীসূক্তং সমাপ্তম ||
||তত সত ||
Showing posts with label Devi Mahatmyam Devi Suktam. Show all posts
Showing posts with label Devi Mahatmyam Devi Suktam. Show all posts
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Oriya
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Oriya Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Oriya Script
ରଚନ: ଋଷି ମାର୍କଂଡେୟ
ଓଂ ଅହଂ ରୁଦ୍ରେଭିର୍ଵସୁ’ଭିଶ୍ଚରାମ୍ୟହମା”ଦିତ୍ୟୈରୁତ ଵିଶ୍ଵଦେ”ଵୈଃ |
ଅହଂ ମିତ୍ରାଵରୁ’ଣୋଭା ବି’ଭର୍ମ୍ୟହମି”ନ୍ଦ୍ରାଗ୍ନୀ ଅହମଶ୍ଵିନୋଭା ||1||
ଅହଂ ସୋମ’ମାହନସଂ” ବିଭର୍ମ୍ୟହଂ ତ୍ଵଷ୍ଟା”ରମୁତ ପୂଷଣଂ ଭଗମ” |
ଅହଂ ଦ’ଧାମି ଦ୍ରଵି’ଣଂ ହଵିଷ୍ମ’ତେ ସୁପ୍ରାଵ୍ୟେ ୟେ’ 3 ୟଜ’ମାନାୟ ସୁନ୍ଵତେ ||2||
ଅହଂ ରାଷ୍ଟ୍ରୀ” ସଂଗମ’ନୀ ଵସୂ”ନାଂ ଚିକିତୁଷୀ” ପ୍ରଥମା ୟଜ୍ଞିୟା”ନାମ |
ତାଂ ମା” ଦେଵା ଵ୍ୟ’ଦଧୁଃ ପୁରୁତ୍ରା ଭୂରି’ସ୍ଥାତ୍ରାଂ ଭୂ~ର୍ୟା”ଵେଶୟନ୍ତୀ”ମ ||3||
ମୟା ସୋ ଅନ୍ନ’ମତ୍ତି ୟୋ ଵିପଶ୍ୟ’ତି ୟଃ ପ୍ରାଣି’ତି ୟ ଈଂ” ଶୃଣୋତ୍ୟୁକ୍ତମ |
ଅମନ୍ତଵୋମାଂତ ଉପ’କ୍ଷିୟନ୍ତି ଶ୍ରୁଧି ଶ୍ରୁ’ତଂ ଶ୍ରଦ୍ଧିଵଂ ତେ” ଵଦାମି ||4||
ଅହମେଵ ସ୍ଵୟମିଦଂ ଵଦା’ମି ଜୁଷ୍ଟଂ” ଦେଵେଭି’ରୁତ ମାନୁ’ଷେଭିଃ |
ୟଂ କାମୟେ ତଂ ତ’ମୁଗ୍ରଂ କୃ’ଣୋମି ତଂ ବ୍ରହ୍ମାଣଂ ତମୃଷିଂ ତଂ ସୁ’ମେଧାମ ||5||
ଅହଂ ରୁଦ୍ରାୟ ଧନୁରାତ’ନୋମି ବ୍ରହ୍ମଦ୍ଵିଷେ ଶର’ଵେ ହଂତ ଵା ଉ’ |
ଅହଂ ଜନା”ୟ ସମଦଂ” କୃଣୋମ୍ୟହଂ ଦ୍ୟାଵା”ପୃଥିଵୀ ଆଵି’ଵେଶ ||6||
ଅହଂ ସୁ’ଵେ ପିତର’ମସ୍ୟ ମୂର୍ଧନ ମମ ୟୋନି’ରପ୍ସ୍ଵନ୍ତଃ ସ’ମୁଦ୍ରେ |
ତତୋ ଵିତି’ଷ୍ଠେ ଭୁଵନାନୁ ଵିଶ୍ଵୋତାମୂଂ ଦ୍ୟାଂ ଵର୍ଷ୍ମଣୋପ’ ସ୍ପୃଶାମି ||7||
ଅହମେଵ ଵାତ’ ଇଵ ପ୍ରଵା”ମ୍ୟା-ରଭ’ମାଣା ଭୁଵ’ନାନି ଵିଶ୍ଵା” |
ପରୋ ଦିଵାପର ଏନା ପୃ’ଥିଵ୍ୟୈ-ତାଵ’ତୀ ମହିନା ସଂବ’ଭୂଵ ||8||
ଓଂ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ’ ||
|| ଇତି ଋଗ୍ଵେଦୋକ୍ତଂ ଦେଵୀସୂକ୍ତଂ ସମାପ୍ତମ ||
||ତତ ସତ ||
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Oriya Script
ରଚନ: ଋଷି ମାର୍କଂଡେୟ
ଓଂ ଅହଂ ରୁଦ୍ରେଭିର୍ଵସୁ’ଭିଶ୍ଚରାମ୍ୟହମା”ଦିତ୍ୟୈରୁତ ଵିଶ୍ଵଦେ”ଵୈଃ |
ଅହଂ ମିତ୍ରାଵରୁ’ଣୋଭା ବି’ଭର୍ମ୍ୟହମି”ନ୍ଦ୍ରାଗ୍ନୀ ଅହମଶ୍ଵିନୋଭା ||1||
ଅହଂ ସୋମ’ମାହନସଂ” ବିଭର୍ମ୍ୟହଂ ତ୍ଵଷ୍ଟା”ରମୁତ ପୂଷଣଂ ଭଗମ” |
ଅହଂ ଦ’ଧାମି ଦ୍ରଵି’ଣଂ ହଵିଷ୍ମ’ତେ ସୁପ୍ରାଵ୍ୟେ ୟେ’ 3 ୟଜ’ମାନାୟ ସୁନ୍ଵତେ ||2||
ଅହଂ ରାଷ୍ଟ୍ରୀ” ସଂଗମ’ନୀ ଵସୂ”ନାଂ ଚିକିତୁଷୀ” ପ୍ରଥମା ୟଜ୍ଞିୟା”ନାମ |
ତାଂ ମା” ଦେଵା ଵ୍ୟ’ଦଧୁଃ ପୁରୁତ୍ରା ଭୂରି’ସ୍ଥାତ୍ରାଂ ଭୂ~ର୍ୟା”ଵେଶୟନ୍ତୀ”ମ ||3||
ମୟା ସୋ ଅନ୍ନ’ମତ୍ତି ୟୋ ଵିପଶ୍ୟ’ତି ୟଃ ପ୍ରାଣି’ତି ୟ ଈଂ” ଶୃଣୋତ୍ୟୁକ୍ତମ |
ଅମନ୍ତଵୋମାଂତ ଉପ’କ୍ଷିୟନ୍ତି ଶ୍ରୁଧି ଶ୍ରୁ’ତଂ ଶ୍ରଦ୍ଧିଵଂ ତେ” ଵଦାମି ||4||
ଅହମେଵ ସ୍ଵୟମିଦଂ ଵଦା’ମି ଜୁଷ୍ଟଂ” ଦେଵେଭି’ରୁତ ମାନୁ’ଷେଭିଃ |
ୟଂ କାମୟେ ତଂ ତ’ମୁଗ୍ରଂ କୃ’ଣୋମି ତଂ ବ୍ରହ୍ମାଣଂ ତମୃଷିଂ ତଂ ସୁ’ମେଧାମ ||5||
ଅହଂ ରୁଦ୍ରାୟ ଧନୁରାତ’ନୋମି ବ୍ରହ୍ମଦ୍ଵିଷେ ଶର’ଵେ ହଂତ ଵା ଉ’ |
ଅହଂ ଜନା”ୟ ସମଦଂ” କୃଣୋମ୍ୟହଂ ଦ୍ୟାଵା”ପୃଥିଵୀ ଆଵି’ଵେଶ ||6||
ଅହଂ ସୁ’ଵେ ପିତର’ମସ୍ୟ ମୂର୍ଧନ ମମ ୟୋନି’ରପ୍ସ୍ଵନ୍ତଃ ସ’ମୁଦ୍ରେ |
ତତୋ ଵିତି’ଷ୍ଠେ ଭୁଵନାନୁ ଵିଶ୍ଵୋତାମୂଂ ଦ୍ୟାଂ ଵର୍ଷ୍ମଣୋପ’ ସ୍ପୃଶାମି ||7||
ଅହମେଵ ଵାତ’ ଇଵ ପ୍ରଵା”ମ୍ୟା-ରଭ’ମାଣା ଭୁଵ’ନାନି ଵିଶ୍ଵା” |
ପରୋ ଦିଵାପର ଏନା ପୃ’ଥିଵ୍ୟୈ-ତାଵ’ତୀ ମହିନା ସଂବ’ଭୂଵ ||8||
ଓଂ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ’ ||
|| ଇତି ଋଗ୍ଵେଦୋକ୍ତଂ ଦେଵୀସୂକ୍ତଂ ସମାପ୍ତମ ||
||ତତ ସତ ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Oriya
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Gujarati
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Gujarati Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Gujarati Script
રચન: ઋષિ માર્કંડેય
ઓં અહં રુદ્રેભિર્વસુ’ભિશ્ચરામ્યહમા”દિત્યૈરુત વિશ્વદે”વૈઃ |
અહં મિત્રાવરુ’ણોભા બિ’ભર્મ્યહમિ”ન્દ્રાગ્ની અહમશ્વિનોભા ||1||
અહં સોમ’માહનસં” બિભર્મ્યહં ત્વષ્ટા”રમુત પૂષણં ભગમ” |
અહં દ’ધામિ દ્રવિ’ણં હવિષ્મ’તે સુપ્રાવ્યે યે’ 3 યજ’માનાય સુન્વતે ||2||
અહં રાષ્ટ્રી” સંગમ’ની વસૂ”નાં ચિકિતુષી” પ્રથમા યજ્ઞિયા”નામ |
તાં મા” દેવા વ્ય’દધુઃ પુરુત્રા ભૂરિ’સ્થાત્રાં ભૂ~ર્યા”વેશયન્તી”મ ||3||
મયા સો અન્ન’મત્તિ યો વિપશ્ય’તિ યઃ પ્રાણિ’તિ ય ઈં” શૃણોત્યુક્તમ |
અમન્તવોમાંત ઉપ’ક્ષિયન્તિ શ્રુધિ શ્રુ’તં શ્રદ્ધિવં તે” વદામિ ||4||
અહમેવ સ્વયમિદં વદા’મિ જુષ્ટં” દેવેભિ’રુત માનુ’ષેભિઃ |
યં કામયે તં ત’મુગ્રં કૃ’ણોમિ તં બ્રહ્માણં તમૃષિં તં સુ’મેધામ ||5||
અહં રુદ્રાય ધનુરાત’નોમિ બ્રહ્મદ્વિષે શર’વે હંત વા ઉ’ |
અહં જના”ય સમદં” કૃણોમ્યહં દ્યાવા”પૃથિવી આવિ’વેશ ||6||
અહં સુ’વે પિતર’મસ્ય મૂર્ધન મમ યોનિ’રપ્સ્વન્તઃ સ’મુદ્રે |
તતો વિતિ’ષ્ઠે ભુવનાનુ વિશ્વોતામૂં દ્યાં વર્ષ્મણોપ’ સ્પૃશામિ ||7||
અહમેવ વાત’ ઇવ પ્રવા”મ્યા-રભ’માણા ભુવ’નાનિ વિશ્વા” |
પરો દિવાપર એના પૃ’થિવ્યૈ-તાવ’તી મહિના સંબ’ભૂવ ||8||
ઓં શાંતિઃ શાંતિઃ શાંતિઃ’ ||
|| ઇતિ ઋગ્વેદોક્તં દેવીસૂક્તં સમાપ્તમ ||
||તત સત ||
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Gujarati Script
રચન: ઋષિ માર્કંડેય
ઓં અહં રુદ્રેભિર્વસુ’ભિશ્ચરામ્યહમા”દિત્યૈરુત વિશ્વદે”વૈઃ |
અહં મિત્રાવરુ’ણોભા બિ’ભર્મ્યહમિ”ન્દ્રાગ્ની અહમશ્વિનોભા ||1||
અહં સોમ’માહનસં” બિભર્મ્યહં ત્વષ્ટા”રમુત પૂષણં ભગમ” |
અહં દ’ધામિ દ્રવિ’ણં હવિષ્મ’તે સુપ્રાવ્યે યે’ 3 યજ’માનાય સુન્વતે ||2||
અહં રાષ્ટ્રી” સંગમ’ની વસૂ”નાં ચિકિતુષી” પ્રથમા યજ્ઞિયા”નામ |
તાં મા” દેવા વ્ય’દધુઃ પુરુત્રા ભૂરિ’સ્થાત્રાં ભૂ~ર્યા”વેશયન્તી”મ ||3||
મયા સો અન્ન’મત્તિ યો વિપશ્ય’તિ યઃ પ્રાણિ’તિ ય ઈં” શૃણોત્યુક્તમ |
અમન્તવોમાંત ઉપ’ક્ષિયન્તિ શ્રુધિ શ્રુ’તં શ્રદ્ધિવં તે” વદામિ ||4||
અહમેવ સ્વયમિદં વદા’મિ જુષ્ટં” દેવેભિ’રુત માનુ’ષેભિઃ |
યં કામયે તં ત’મુગ્રં કૃ’ણોમિ તં બ્રહ્માણં તમૃષિં તં સુ’મેધામ ||5||
અહં રુદ્રાય ધનુરાત’નોમિ બ્રહ્મદ્વિષે શર’વે હંત વા ઉ’ |
અહં જના”ય સમદં” કૃણોમ્યહં દ્યાવા”પૃથિવી આવિ’વેશ ||6||
અહં સુ’વે પિતર’મસ્ય મૂર્ધન મમ યોનિ’રપ્સ્વન્તઃ સ’મુદ્રે |
તતો વિતિ’ષ્ઠે ભુવનાનુ વિશ્વોતામૂં દ્યાં વર્ષ્મણોપ’ સ્પૃશામિ ||7||
અહમેવ વાત’ ઇવ પ્રવા”મ્યા-રભ’માણા ભુવ’નાનિ વિશ્વા” |
પરો દિવાપર એના પૃ’થિવ્યૈ-તાવ’તી મહિના સંબ’ભૂવ ||8||
ઓં શાંતિઃ શાંતિઃ શાંતિઃ’ ||
|| ઇતિ ઋગ્વેદોક્તં દેવીસૂક્તં સમાપ્તમ ||
||તત સત ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Gujarati
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Malayalam
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Malayalam Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Malayalam Script
രചന: ഋഷി മാര്കംഡേയ
ഓം അഹം രുദ്രേഭിര്വസു’ഭിശ്ചരാമ്യഹമാ’ദിത്യൈരുത വിശ്വദേ’വൈഃ |
അഹം മിത്രാവരു’ണോഭാ ബി’ഭര്മ്യഹമി’ന്ദ്രാഗ്നീ അഹമശ്വിനോഭാ ||1||
അഹം സോമ’മാഹനസം’ ബിഭര്മ്യഹം ത്വഷ്ടാ’രമുത പൂഷണം ഭഗമ്’ |
അഹം ദ’ധാമി ദ്രവി’ണം ഹവിഷ്മ’തേ സുപ്രാവ്യേ യേ’ 3 യജ’മാനായ സുന്വതേ ||2||
അഹം രാഷ്ട്രീ’ സംഗമ’നീ വസൂ’നാം ചികിതുഷീ’ പ്രഥമാ യജ്ഞിയാ’നാമ് |
താം മാ’ ദേവാ വ്യ’ദധുഃ പുരുത്രാ ഭൂരി’സ്ഥാത്രാം ഭൂ~ര്യാ’വേശയന്തീ’മ് ||3||
മയാ സോ അന്ന’മത്തി യോ വിപശ്യ’തി യഃ പ്രാണി’തി യ ഈം’ ശൃണോത്യുക്തമ് |
അമന്തവോമാംത ഉപ’ക്ഷിയന്തി ശ്രുധി ശ്രു’തം ശ്രദ്ധിവം തേ’ വദാമി ||4||
അഹമേവ സ്വയമിദം വദാ’മി ജുഷ്ടം’ ദേവേഭി’രുത മാനു’ഷേഭിഃ |
യം കാമയേ തം ത’മുഗ്രം കൃ’ണോമി തം ബ്രഹ്മാണം തമൃഷിം തം സു’മേധാമ് ||5||
അഹം രുദ്രായ ധനുരാത’നോമി ബ്രഹ്മദ്വിഷേ ശര’വേ ഹംത വാ ഉ’ |
അഹം ജനാ’യ സമദം’ കൃണോമ്യഹം ദ്യാവാ’പൃഥിവീ ആവി’വേശ ||6||
അഹം സു’വേ പിതര’മസ്യ മൂര്ധന് മമ യോനി’രപ്സ്വന്തഃ സ’മുദ്രേ |
തതോ വിതി’ഷ്ഠേ ഭുവനാനു വിശ്വോതാമൂം ദ്യാം വര്ഷ്മണോപ’ സ്പൃശാമി ||7||
അഹമേവ വാത’ ഇവ പ്രവാ’മ്യാ-രഭ’മാണാ ഭുവ’നാനി വിശ്വാ’ |
പരോ ദിവാപര ഏനാ പൃ’ഥിവ്യൈ-താവ’തീ മഹിനാ സംബ’ഭൂവ ||8||
ഓം ശാംതിഃ ശാംതിഃ ശാംതിഃ’ ||
|| ഇതി ഋഗ്വേദോക്തം ദേവീസൂക്തം സമാപ്തമ് ||
||തത് സത് ||
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Malayalam Script
രചന: ഋഷി മാര്കംഡേയ
ഓം അഹം രുദ്രേഭിര്വസു’ഭിശ്ചരാമ്യഹമാ’ദിത്യൈരുത വിശ്വദേ’വൈഃ |
അഹം മിത്രാവരു’ണോഭാ ബി’ഭര്മ്യഹമി’ന്ദ്രാഗ്നീ അഹമശ്വിനോഭാ ||1||
അഹം സോമ’മാഹനസം’ ബിഭര്മ്യഹം ത്വഷ്ടാ’രമുത പൂഷണം ഭഗമ്’ |
അഹം ദ’ധാമി ദ്രവി’ണം ഹവിഷ്മ’തേ സുപ്രാവ്യേ യേ’ 3 യജ’മാനായ സുന്വതേ ||2||
അഹം രാഷ്ട്രീ’ സംഗമ’നീ വസൂ’നാം ചികിതുഷീ’ പ്രഥമാ യജ്ഞിയാ’നാമ് |
താം മാ’ ദേവാ വ്യ’ദധുഃ പുരുത്രാ ഭൂരി’സ്ഥാത്രാം ഭൂ~ര്യാ’വേശയന്തീ’മ് ||3||
മയാ സോ അന്ന’മത്തി യോ വിപശ്യ’തി യഃ പ്രാണി’തി യ ഈം’ ശൃണോത്യുക്തമ് |
അമന്തവോമാംത ഉപ’ക്ഷിയന്തി ശ്രുധി ശ്രു’തം ശ്രദ്ധിവം തേ’ വദാമി ||4||
അഹമേവ സ്വയമിദം വദാ’മി ജുഷ്ടം’ ദേവേഭി’രുത മാനു’ഷേഭിഃ |
യം കാമയേ തം ത’മുഗ്രം കൃ’ണോമി തം ബ്രഹ്മാണം തമൃഷിം തം സു’മേധാമ് ||5||
അഹം രുദ്രായ ധനുരാത’നോമി ബ്രഹ്മദ്വിഷേ ശര’വേ ഹംത വാ ഉ’ |
അഹം ജനാ’യ സമദം’ കൃണോമ്യഹം ദ്യാവാ’പൃഥിവീ ആവി’വേശ ||6||
അഹം സു’വേ പിതര’മസ്യ മൂര്ധന് മമ യോനി’രപ്സ്വന്തഃ സ’മുദ്രേ |
തതോ വിതി’ഷ്ഠേ ഭുവനാനു വിശ്വോതാമൂം ദ്യാം വര്ഷ്മണോപ’ സ്പൃശാമി ||7||
അഹമേവ വാത’ ഇവ പ്രവാ’മ്യാ-രഭ’മാണാ ഭുവ’നാനി വിശ്വാ’ |
പരോ ദിവാപര ഏനാ പൃ’ഥിവ്യൈ-താവ’തീ മഹിനാ സംബ’ഭൂവ ||8||
ഓം ശാംതിഃ ശാംതിഃ ശാംതിഃ’ ||
|| ഇതി ഋഗ്വേദോക്തം ദേവീസൂക്തം സമാപ്തമ് ||
||തത് സത് ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Malayalam
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Kannada
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Kannada Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Kannada Script
ರಚನ: ಋಷಿ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ
ಓಂ ಅಹಂ ರುದ್ರೇಭಿರ್ವಸು’ಭಿಶ್ಚರಾಮ್ಯಹಮಾ”ದಿತ್ಯೈರುತ ವಿಶ್ವದೇ”ವೈಃ |
ಅಹಂ ಮಿತ್ರಾವರು’ಣೋಭಾ ಬಿ’ಭರ್ಮ್ಯಹಮಿ”ಂದ್ರಾಗ್ನೀ ಅಹಮಶ್ವಿನೋಭಾ ||1||
ಅಹಂ ಸೋಮ’ಮಾಹನಸಂ” ಬಿಭರ್ಮ್ಯಹಂ ತ್ವಷ್ಟಾ”ರಮುತ ಪೂಷಣಂ ಭಗಮ್” |
ಅಹಂ ದ’ಧಾಮಿ ದ್ರವಿ’ಣಂ ಹವಿಷ್ಮ’ತೇ ಸುಪ್ರಾವ್ಯೇ ಯೇ’ 3 ಯಜ’ಮಾನಾಯ ಸುನ್ವತೇ ||2||
ಅಹಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀ” ಸಂಗಮ’ನೀ ವಸೂ”ನಾಂ ಚಿಕಿತುಷೀ” ಪ್ರಥಮಾ ಯಙ್ಞಿಯಾ”ನಾಮ್ |
ತಾಂ ಮಾ” ದೇವಾ ವ್ಯ’ದಧುಃ ಪುರುತ್ರಾ ಭೂರಿ’ಸ್ಥಾತ್ರಾಂ ಭೂ~ರ್ಯಾ”ವೇಶಯಂತೀ”ಮ್ ||3||
ಮಯಾ ಸೋ ಅನ್ನ’ಮತ್ತಿ ಯೋ ವಿಪಶ್ಯ’ತಿ ಯಃ ಪ್ರಾಣಿ’ತಿ ಯ ಈಂ” ಶೃಣೋತ್ಯುಕ್ತಮ್ |
ಅಮಂತವೋಮಾಂತ ಉಪ’ಕ್ಷಿಯಂತಿ ಶ್ರುಧಿ ಶ್ರು’ತಂ ಶ್ರದ್ಧಿವಂ ತೇ” ವದಾಮಿ ||4||
ಅಹಮೇವ ಸ್ವಯಮಿದಂ ವದಾ’ಮಿ ಜುಷ್ಟಂ” ದೇವೇಭಿ’ರುತ ಮಾನು’ಷೇಭಿಃ |
ಯಂ ಕಾಮಯೇ ತಂ ತ’ಮುಗ್ರಂ ಕೃ’ಣೋಮಿ ತಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ತಮೃಷಿಂ ತಂ ಸು’ಮೇಧಾಮ್ ||5||
ಅಹಂ ರುದ್ರಾಯ ಧನುರಾತ’ನೋಮಿ ಬ್ರಹ್ಮದ್ವಿಷೇ ಶರ’ವೇ ಹಂತ ವಾ ಉ’ |
ಅಹಂ ಜನಾ”ಯ ಸಮದಂ” ಕೃಣೋಮ್ಯಹಂ ದ್ಯಾವಾ”ಪೃಥಿವೀ ಆವಿ’ವೇಶ ||6||
ಅಹಂ ಸು’ವೇ ಪಿತರ’ಮಸ್ಯ ಮೂರ್ಧನ್ ಮಮ ಯೋನಿ’ರಪ್ಸ್ವಂತಃ ಸ’ಮುದ್ರೇ |
ತತೋ ವಿತಿ’ಷ್ಠೇ ಭುವನಾನು ವಿಶ್ವೋತಾಮೂಂ ದ್ಯಾಂ ವರ್ಷ್ಮಣೋಪ’ ಸ್ಪೃಶಾಮಿ ||7||
ಅಹಮೇವ ವಾತ’ ಇವ ಪ್ರವಾ”ಮ್ಯಾ-ರಭ’ಮಾಣಾ ಭುವ’ನಾನಿ ವಿಶ್ವಾ” |
ಪರೋ ದಿವಾಪರ ಏನಾ ಪೃ’ಥಿವ್ಯೈ-ತಾವ’ತೀ ಮಹಿನಾ ಸಂಬ’ಭೂವ ||8||
ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ’ ||
|| ಇತಿ ಋಗ್ವೇದೋಕ್ತಂ ದೇವೀಸೂಕ್ತಂ ಸಮಾಪ್ತಮ್ ||
||ತತ್ ಸತ್ ||
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Kannada Script
ರಚನ: ಋಷಿ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ
ಓಂ ಅಹಂ ರುದ್ರೇಭಿರ್ವಸು’ಭಿಶ್ಚರಾಮ್ಯಹಮಾ”ದಿತ್ಯೈರುತ ವಿಶ್ವದೇ”ವೈಃ |
ಅಹಂ ಮಿತ್ರಾವರು’ಣೋಭಾ ಬಿ’ಭರ್ಮ್ಯಹಮಿ”ಂದ್ರಾಗ್ನೀ ಅಹಮಶ್ವಿನೋಭಾ ||1||
ಅಹಂ ಸೋಮ’ಮಾಹನಸಂ” ಬಿಭರ್ಮ್ಯಹಂ ತ್ವಷ್ಟಾ”ರಮುತ ಪೂಷಣಂ ಭಗಮ್” |
ಅಹಂ ದ’ಧಾಮಿ ದ್ರವಿ’ಣಂ ಹವಿಷ್ಮ’ತೇ ಸುಪ್ರಾವ್ಯೇ ಯೇ’ 3 ಯಜ’ಮಾನಾಯ ಸುನ್ವತೇ ||2||
ಅಹಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀ” ಸಂಗಮ’ನೀ ವಸೂ”ನಾಂ ಚಿಕಿತುಷೀ” ಪ್ರಥಮಾ ಯಙ್ಞಿಯಾ”ನಾಮ್ |
ತಾಂ ಮಾ” ದೇವಾ ವ್ಯ’ದಧುಃ ಪುರುತ್ರಾ ಭೂರಿ’ಸ್ಥಾತ್ರಾಂ ಭೂ~ರ್ಯಾ”ವೇಶಯಂತೀ”ಮ್ ||3||
ಮಯಾ ಸೋ ಅನ್ನ’ಮತ್ತಿ ಯೋ ವಿಪಶ್ಯ’ತಿ ಯಃ ಪ್ರಾಣಿ’ತಿ ಯ ಈಂ” ಶೃಣೋತ್ಯುಕ್ತಮ್ |
ಅಮಂತವೋಮಾಂತ ಉಪ’ಕ್ಷಿಯಂತಿ ಶ್ರುಧಿ ಶ್ರು’ತಂ ಶ್ರದ್ಧಿವಂ ತೇ” ವದಾಮಿ ||4||
ಅಹಮೇವ ಸ್ವಯಮಿದಂ ವದಾ’ಮಿ ಜುಷ್ಟಂ” ದೇವೇಭಿ’ರುತ ಮಾನು’ಷೇಭಿಃ |
ಯಂ ಕಾಮಯೇ ತಂ ತ’ಮುಗ್ರಂ ಕೃ’ಣೋಮಿ ತಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ತಮೃಷಿಂ ತಂ ಸು’ಮೇಧಾಮ್ ||5||
ಅಹಂ ರುದ್ರಾಯ ಧನುರಾತ’ನೋಮಿ ಬ್ರಹ್ಮದ್ವಿಷೇ ಶರ’ವೇ ಹಂತ ವಾ ಉ’ |
ಅಹಂ ಜನಾ”ಯ ಸಮದಂ” ಕೃಣೋಮ್ಯಹಂ ದ್ಯಾವಾ”ಪೃಥಿವೀ ಆವಿ’ವೇಶ ||6||
ಅಹಂ ಸು’ವೇ ಪಿತರ’ಮಸ್ಯ ಮೂರ್ಧನ್ ಮಮ ಯೋನಿ’ರಪ್ಸ್ವಂತಃ ಸ’ಮುದ್ರೇ |
ತತೋ ವಿತಿ’ಷ್ಠೇ ಭುವನಾನು ವಿಶ್ವೋತಾಮೂಂ ದ್ಯಾಂ ವರ್ಷ್ಮಣೋಪ’ ಸ್ಪೃಶಾಮಿ ||7||
ಅಹಮೇವ ವಾತ’ ಇವ ಪ್ರವಾ”ಮ್ಯಾ-ರಭ’ಮಾಣಾ ಭುವ’ನಾನಿ ವಿಶ್ವಾ” |
ಪರೋ ದಿವಾಪರ ಏನಾ ಪೃ’ಥಿವ್ಯೈ-ತಾವ’ತೀ ಮಹಿನಾ ಸಂಬ’ಭೂವ ||8||
ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ’ ||
|| ಇತಿ ಋಗ್ವೇದೋಕ್ತಂ ದೇವೀಸೂಕ್ತಂ ಸಮಾಪ್ತಮ್ ||
||ತತ್ ಸತ್ ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Kannada
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Tamil
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Tamil Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Tamil Script
றுஷி மார்கம்டேய: றுஷி மார்கம்டேய
ஓம் அஹம் ருத்ரேபிர்வஸு’பிஶ்சராம்யஹமா”தித்யைருத விஶ்வதே”வைஃ |
அஹம் மித்ராவரு’ணோபா பி’பர்ம்யஹமி”ன்த்ராக்னீ அஹமஶ்வினோபா ||1||
அஹம் ஸோம’மாஹனஸம்” பிபர்ம்யஹம் த்வஷ்டா”ரமுத பூஷணம் பகம்” |
அஹம் த’தாமி த்ரவி’ணம் ஹவிஷ்ம’தே ஸுப்ராவ்யே யே’ 3 யஜ’மானாய ஸுன்வதே ||2||
அஹம் ராஷ்ட்ரீ” ஸம்கம’னீ வஸூ”னாம் சிகிதுஷீ” ப்ரதமா யஜ்ஞியா”னாம் |
தாம் மா” தேவா வ்ய’ததுஃ புருத்ரா பூரி’ஸ்தாத்ராம் பூ~ர்யா”வேஶயன்தீ”ம் ||3||
மயா ஸோ அன்ன’மத்தி யோ விபஶ்ய’தி யஃ ப்ராணி’தி ய ஈம்” ஶ்றுணோத்யுக்தம் |
அமன்தவோமாம்த உப’க்ஷியன்தி ஶ்ருதி ஶ்ரு’தம் ஶ்ரத்திவம் தே” வதாமி ||4||
அஹமேவ ஸ்வயமிதம் வதா’மி ஜுஷ்டம்” தேவேபி’ருத மானு’ஷேபிஃ |
யம் காமயே தம் த’முக்ரம் க்று’ணோமி தம் ப்ரஹ்மாணம் தம்றுஷிம் தம் ஸு’மேதாம் ||5||
அஹம் ருத்ராய தனுராத’னோமி ப்ரஹ்மத்விஷே ஶர’வே ஹம்த வா உ’ |
அஹம் ஜனா”ய ஸமதம்” க்றுணோம்யஹம் த்யாவா”ப்றுதிவீ ஆவி’வேஶ ||6||
அஹம் ஸு’வே பிதர’மஸ்ய மூர்தன் மம யோனி’ரப்ஸ்வன்தஃ ஸ’முத்ரே |
ததோ விதி’ஷ்டே புவனானு விஶ்வோதாமூம் த்யாம் வர்ஷ்மணோப’ ஸ்ப்றுஶாமி ||7||
அஹமேவ வாத’ இவ ப்ரவா”ம்யா-ரப’மாணா புவ’னானி விஶ்வா” |
பரோ திவாபர ஏனா ப்று’திவ்யை-தாவ’தீ மஹினா ஸம்ப’பூவ ||8||
ஓம் ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ’ ||
|| இதி றுக்வேதோக்தம் தேவீஸூக்தம் ஸமாப்தம் ||
||தத் ஸத் ||
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Tamil Script
றுஷி மார்கம்டேய: றுஷி மார்கம்டேய
ஓம் அஹம் ருத்ரேபிர்வஸு’பிஶ்சராம்யஹமா”தித்யைருத விஶ்வதே”வைஃ |
அஹம் மித்ராவரு’ணோபா பி’பர்ம்யஹமி”ன்த்ராக்னீ அஹமஶ்வினோபா ||1||
அஹம் ஸோம’மாஹனஸம்” பிபர்ம்யஹம் த்வஷ்டா”ரமுத பூஷணம் பகம்” |
அஹம் த’தாமி த்ரவி’ணம் ஹவிஷ்ம’தே ஸுப்ராவ்யே யே’ 3 யஜ’மானாய ஸுன்வதே ||2||
அஹம் ராஷ்ட்ரீ” ஸம்கம’னீ வஸூ”னாம் சிகிதுஷீ” ப்ரதமா யஜ்ஞியா”னாம் |
தாம் மா” தேவா வ்ய’ததுஃ புருத்ரா பூரி’ஸ்தாத்ராம் பூ~ர்யா”வேஶயன்தீ”ம் ||3||
மயா ஸோ அன்ன’மத்தி யோ விபஶ்ய’தி யஃ ப்ராணி’தி ய ஈம்” ஶ்றுணோத்யுக்தம் |
அமன்தவோமாம்த உப’க்ஷியன்தி ஶ்ருதி ஶ்ரு’தம் ஶ்ரத்திவம் தே” வதாமி ||4||
அஹமேவ ஸ்வயமிதம் வதா’மி ஜுஷ்டம்” தேவேபி’ருத மானு’ஷேபிஃ |
யம் காமயே தம் த’முக்ரம் க்று’ணோமி தம் ப்ரஹ்மாணம் தம்றுஷிம் தம் ஸு’மேதாம் ||5||
அஹம் ருத்ராய தனுராத’னோமி ப்ரஹ்மத்விஷே ஶர’வே ஹம்த வா உ’ |
அஹம் ஜனா”ய ஸமதம்” க்றுணோம்யஹம் த்யாவா”ப்றுதிவீ ஆவி’வேஶ ||6||
அஹம் ஸு’வே பிதர’மஸ்ய மூர்தன் மம யோனி’ரப்ஸ்வன்தஃ ஸ’முத்ரே |
ததோ விதி’ஷ்டே புவனானு விஶ்வோதாமூம் த்யாம் வர்ஷ்மணோப’ ஸ்ப்றுஶாமி ||7||
அஹமேவ வாத’ இவ ப்ரவா”ம்யா-ரப’மாணா புவ’னானி விஶ்வா” |
பரோ திவாபர ஏனா ப்று’திவ்யை-தாவ’தீ மஹினா ஸம்ப’பூவ ||8||
ஓம் ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ’ ||
|| இதி றுக்வேதோக்தம் தேவீஸூக்தம் ஸமாப்தம் ||
||தத் ஸத் ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Tamil
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Telugu
![]() |
| Devi Mahatmyam Devi Suktam in Telugu |
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Telugu Script
రచన: ఋషి మార్కండేయ
ఓం అహం రుద్రేభిర్వసు’భిశ్చరామ్యహమా”దిత్యైరుత విశ్వదే”వైః |
అహం మిత్రావరు’ణోభా బి’భర్మ్యహమి”ంద్రాగ్నీ అహమశ్వినోభా ||1||
అహం సోమ’మాహనసం” బిభర్మ్యహం త్వష్టా”రముత పూషణం భగమ్” |
అహం ద’ధామి ద్రవి’ణం హవిష్మ’తే సుప్రావ్యే యే’ 3 యజ’మానాయ సున్వతే ||2||
అహం రాష్ట్రీ” సంగమ’నీ వసూ”నాం చికితుషీ” ప్రథమా యఙ్ఞియా”నామ్ |
తాం మా” దేవా వ్య’దధుః పురుత్రా భూరి’స్థాత్రాం భూ~ర్యా”వేశయంతీ”మ్ ||3||
మయా సో అన్న’మత్తి యో విపశ్య’తి యః ప్రాణి’తి య ఈం” శృణోత్యుక్తమ్ |
అమంతవోమాంత ఉప’క్షియంతి శ్రుధి శ్రు’తం శ్రద్ధివం తే” వదామి ||4||
అహమేవ స్వయమిదం వదా’మి జుష్టం” దేవేభి’రుత మాను’షేభిః |
యం కామయే తం త’ముగ్రం కృ’ణోమి తం బ్రహ్మాణం తమృషిం తం సు’మేధామ్ ||5||
అహం రుద్రాయ ధనురాత’నోమి బ్రహ్మద్విషే శర’వే హంత వా ఉ’ |
అహం జనా”య సమదం” కృణోమ్యహం ద్యావా”పృథివీ ఆవి’వేశ ||6||
అహం సు’వే పితర’మస్య మూర్ధన్ మమ యోని’రప్స్వంతః స’ముద్రే |
తతో వితి’ష్ఠే భువనాను విశ్వోతామూం ద్యాం వర్ష్మణోప’ స్పృశామి ||7||
అహమేవ వాత’ ఇవ ప్రవా”మ్యా-రభ’మాణా భువ’నాని విశ్వా” |
పరో దివాపర ఏనా పృ’థివ్యై-తావ’తీ మహినా సంబ’భూవ ||8||
ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః’ ||
|| ఇతి ఋగ్వేదోక్తం దేవీసూక్తం సమాప్తమ్ ||
||తత్ సత్ ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Telugu
Devi Mahatmyam Devi Suktam in Sanskrit
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Sanskrit Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Sanskrit Script
रचन: ऋषि मार्कण्डेय
ॐ अ॒हं रु॒द्रेभि॒र्वसु॑भिश्चराम्य॒हमा॓दि॒त्यैरु॒त वि॒श्वदे॓वैः ।
अ॒हं मि॒त्रावरु॑णो॒भा बि॑भर्म्य॒हमि॓न्द्रा॒ग्नी अ॒हम॒श्विनो॒भा ॥1॥
अ॒हं सोम॑माह॒नसं॓ बिभर्म्य॒हं त्वष्टा॓रमु॒त पू॒षणं॒ भगम्॓ ।
अ॒हं द॑धामि॒ द्रवि॑णं ह॒विष्म॑ते सुप्रा॒व्ये॒ ये॑ 3 यज॑मानाय सुन्व॒ते ॥2॥
अ॒हं राष्ट्री॓ स॒ङ्गम॑नी॒ वसू॓नां चिकि॒तुषी॓ प्रथ॒मा य॒ज्ञिया॓नाम् ।
तां मा॓ दे॒वा व्य॑दधुः पुरु॒त्रा भूरि॑स्थात्रां॒ भू~र्या॓वे॒शयन्ती॓म् ॥3॥
मया॒ सो अन्न॑मत्ति यो वि॒पश्य॑ति॒ यः प्राणि॑ति॒ य ईं॓ शृ॒णोत्यु॒क्तम् ।
अ॒म॒न्त॒वो॒मान्त उप॑क्षियन्ति॒ श्रु॒धि श्रु॑तं श्रद्धि॒वं ते॓ वदामि ॥4॥
अ॒हमे॒व स्व॒यमि॒दं वदा॑मि॒ जुष्टं॓ दे॒वेभि॑रु॒त मानु॑षेभिः ।
यं का॒मये॒ तं त॑मु॒ग्रं कृ॑णोमि॒ तं ब्र॒ह्माणं॒ तमृषिं॒ तं सु॑मे॒धाम् ॥5॥
अ॒हं रु॒द्राय॒ धनु॒रात॑नोमि ब्रह्म॒द्विषे॒ शर॑वे हन्त॒ वा उ॑ ।
अ॒हं जना॓य स॒मदं॓ कृणोम्य॒हं द्यावा॓पृथि॒वी आवि॑वेश ॥6॥
अ॒हं सु॑वे पि॒तर॑मस्य मू॒र्धन् मम॒ योनि॑र॒प्स्व॒न्तः स॑मु॒द्रे ।
ततो॒ विति॑ष्ठे॒ भुव॒नानु॒ विश्वो॒तामूं द्यां व॒र्ष्मणोप॑ स्पृशामि ॥7॥
अ॒हमे॒व वात॑ इव॒ प्रवा॓म्या॒-रभ॑माणा॒ भुव॑नानि॒ विश्वा॓ ।
प॒रो दि॒वापर॒ ए॒ना पृ॑थि॒व्यै-ताव॑ती महि॒ना सम्ब॑भूव ॥8॥
ॐ शान्तिः॒ शान्तिः॒ शान्तिः॑ ॥
॥ इति ऋग्वेदोक्तं देवीसूक्तं समाप्तम् ॥
॥तत् सत् ॥
Devi Mahatmyam Devi Suktam – Sanskrit Script
रचन: ऋषि मार्कण्डेय
ॐ अ॒हं रु॒द्रेभि॒र्वसु॑भिश्चराम्य॒हमा॓दि॒त्यैरु॒त वि॒श्वदे॓वैः ।
अ॒हं मि॒त्रावरु॑णो॒भा बि॑भर्म्य॒हमि॓न्द्रा॒ग्नी अ॒हम॒श्विनो॒भा ॥1॥
अ॒हं सोम॑माह॒नसं॓ बिभर्म्य॒हं त्वष्टा॓रमु॒त पू॒षणं॒ भगम्॓ ।
अ॒हं द॑धामि॒ द्रवि॑णं ह॒विष्म॑ते सुप्रा॒व्ये॒ ये॑ 3 यज॑मानाय सुन्व॒ते ॥2॥
अ॒हं राष्ट्री॓ स॒ङ्गम॑नी॒ वसू॓नां चिकि॒तुषी॓ प्रथ॒मा य॒ज्ञिया॓नाम् ।
तां मा॓ दे॒वा व्य॑दधुः पुरु॒त्रा भूरि॑स्थात्रां॒ भू~र्या॓वे॒शयन्ती॓म् ॥3॥
मया॒ सो अन्न॑मत्ति यो वि॒पश्य॑ति॒ यः प्राणि॑ति॒ य ईं॓ शृ॒णोत्यु॒क्तम् ।
अ॒म॒न्त॒वो॒मान्त उप॑क्षियन्ति॒ श्रु॒धि श्रु॑तं श्रद्धि॒वं ते॓ वदामि ॥4॥
अ॒हमे॒व स्व॒यमि॒दं वदा॑मि॒ जुष्टं॓ दे॒वेभि॑रु॒त मानु॑षेभिः ।
यं का॒मये॒ तं त॑मु॒ग्रं कृ॑णोमि॒ तं ब्र॒ह्माणं॒ तमृषिं॒ तं सु॑मे॒धाम् ॥5॥
अ॒हं रु॒द्राय॒ धनु॒रात॑नोमि ब्रह्म॒द्विषे॒ शर॑वे हन्त॒ वा उ॑ ।
अ॒हं जना॓य स॒मदं॓ कृणोम्य॒हं द्यावा॓पृथि॒वी आवि॑वेश ॥6॥
अ॒हं सु॑वे पि॒तर॑मस्य मू॒र्धन् मम॒ योनि॑र॒प्स्व॒न्तः स॑मु॒द्रे ।
ततो॒ विति॑ष्ठे॒ भुव॒नानु॒ विश्वो॒तामूं द्यां व॒र्ष्मणोप॑ स्पृशामि ॥7॥
अ॒हमे॒व वात॑ इव॒ प्रवा॓म्या॒-रभ॑माणा॒ भुव॑नानि॒ विश्वा॓ ।
प॒रो दि॒वापर॒ ए॒ना पृ॑थि॒व्यै-ताव॑ती महि॒ना सम्ब॑भूव ॥8॥
ॐ शान्तिः॒ शान्तिः॒ शान्तिः॑ ॥
॥ इति ऋग्वेदोक्तं देवीसूक्तं समाप्तम् ॥
॥तत् सत् ॥
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
Sanskrit
Devi Mahatmyam Devi Suktam in English
Devi Mahatmyam Devi Suktam – English Lyrics (Text)
Devi Mahatmyam Devi Suktam – English Script
Author: ṛṣi mārkaṇḍeya
oṃ ahaṃ rudrebhirvasu’bhiścarāmyahamā”dityairuta viśvade”vaiḥ |
ahaṃ mitrāvaru’ṇobhā bi’bharmyahami”ndrāgnī ahamaśvinobhā ||1||
ahaṃ soma’māhanasa”ṃ bibharmyahaṃ tvaṣṭā”ramuta pūṣaṇaṃ bhagam” |
ahaṃ da’dhāmi dravi’ṇaṃ haviṣma’te suprāvye ye’ -3 yaja’mānāya sunvate ||2||
ahaṃ rāṣṭrī” saṅgama’nī vasū”nāṃ cikituṣī” prathamā yaṅñiyā”nām |
tāṃ mā” devā vya’dadhuḥ purutrā bhūri’sthātrāṃ bhū~ryā”veśayantī”m ||3||
mayā so anna’matti yo vipaśya’ti yaḥ prāṇi’ti ya ī”ṃ śṛṇotyuktam |
amantavomānta upa’kṣiyanti śrudhi śru’taṃ śraddhivaṃ te” vadāmi ||4||
ahameva svayamidaṃ vadā’mi juṣṭa”ṃ devebhi’ruta mānu’ṣebhiḥ |
yaṃ kāmaye taṃ ta’mugraṃ kṛ’ṇomi taṃ brahmāṇaṃ tamṛṣiṃ taṃ su’medhām ||5||
ahaṃ rudrāya dhanurāta’nomi brahmadviṣe śara’ve hanta vā u’ |
ahaṃ janā”ya samada”ṃ kṛṇomyahaṃ dyāvā”pṛthivī āvi’veśa ||6||
ahaṃ su’ve pitara’masya mūrdhan mama yoni’rapsvantaḥ sa’mudre |
tato viti’ṣṭhe bhuvanānu viśvotāmūṃ dyāṃ varṣmaṇopa’ spṛśāmi ||7||
ahameva vāta’ iva pravā”myā-rabha’māṇā bhuva’nāni viśvā” |
paro divāpara enā pṛ’thivyai-tāva’tī mahinā samba’bhūva ||8||
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śānti’ḥ ||
|| iti ṛgvedoktaṃ devīsūktaṃ samāptam ||
||tat sat ||
Devi Mahatmyam Devi Suktam – English Script
Author: ṛṣi mārkaṇḍeya
oṃ ahaṃ rudrebhirvasu’bhiścarāmyahamā”dityairuta viśvade”vaiḥ |
ahaṃ mitrāvaru’ṇobhā bi’bharmyahami”ndrāgnī ahamaśvinobhā ||1||
ahaṃ soma’māhanasa”ṃ bibharmyahaṃ tvaṣṭā”ramuta pūṣaṇaṃ bhagam” |
ahaṃ da’dhāmi dravi’ṇaṃ haviṣma’te suprāvye ye’ -3 yaja’mānāya sunvate ||2||
ahaṃ rāṣṭrī” saṅgama’nī vasū”nāṃ cikituṣī” prathamā yaṅñiyā”nām |
tāṃ mā” devā vya’dadhuḥ purutrā bhūri’sthātrāṃ bhū~ryā”veśayantī”m ||3||
mayā so anna’matti yo vipaśya’ti yaḥ prāṇi’ti ya ī”ṃ śṛṇotyuktam |
amantavomānta upa’kṣiyanti śrudhi śru’taṃ śraddhivaṃ te” vadāmi ||4||
ahameva svayamidaṃ vadā’mi juṣṭa”ṃ devebhi’ruta mānu’ṣebhiḥ |
yaṃ kāmaye taṃ ta’mugraṃ kṛ’ṇomi taṃ brahmāṇaṃ tamṛṣiṃ taṃ su’medhām ||5||
ahaṃ rudrāya dhanurāta’nomi brahmadviṣe śara’ve hanta vā u’ |
ahaṃ janā”ya samada”ṃ kṛṇomyahaṃ dyāvā”pṛthivī āvi’veśa ||6||
ahaṃ su’ve pitara’masya mūrdhan mama yoni’rapsvantaḥ sa’mudre |
tato viti’ṣṭhe bhuvanānu viśvotāmūṃ dyāṃ varṣmaṇopa’ spṛśāmi ||7||
ahameva vāta’ iva pravā”myā-rabha’māṇā bhuva’nāni viśvā” |
paro divāpara enā pṛ’thivyai-tāva’tī mahinā samba’bhūva ||8||
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śānti’ḥ ||
|| iti ṛgvedoktaṃ devīsūktaṃ samāptam ||
||tat sat ||
Labels:
Devi Mahatmyam Devi Suktam,
English
Subscribe to:
Posts (Atom)
